УЛЫБКА ПЕТРА СТУДЕЦКОГО

Вспоминаются юность и детство.
Дней-страниц тех не перелистать.
Улыбается Пётр Студецкий.
Он приехал в Одессу опять.

В детстве слышан язык был немецкий.
- Штандер*! - фрицы кричали. - Стоять!
Улыбается Пётр Студецкий.
Он приехал в Одессу опять.

Стал он взрослым, но смех его детский
Не сумел он ещё расплескать.
Улыбается Пётр Студецкий.
Он приехал в Одессу опять.

И не нужен нам берег турецкий.
Жизнь в Одессе на что нам менять?
Улыбается Пётр Студецкий.
Он приехал в Одессу опять.

*Stand hier! (нем.) - Стой здесь! Остановись!
Вскоре после войны в одесских дворах появилась
популярная детская игра с мячом под названием
"Штандер". Ведущий подбрасывает вверх мячик -
и все тут же разбегаются. Когда он ловит мяч и
кричит "Штанлер!", все замирают на месте. И он
должен попасть мячиком в стоящего, который
становится следующим ведущим. В одной из песен
Александра Розенбаума есть слова "И в штандер мы
играем..." (Примечание автора)