Анатолий Яни

ЭПИГРАММА

На глаз один от глаукомы
Стал слепнуть скряга – мой сосед.
И отозвался врач знакомый:
Тебя избавлю я от бед!
Сто баксов – и недуга нету:
Ведь я смогу тебе помочь!
– Сто баксов?! Я за цену эту
Здоровый глаз продать не прочь!

Перевёл с испанского Анатолий ЯНИ

2012-07-23

Поэзия - Поэтические переводы