Анатолий Яни

ЛУННЫЕ КРАСКИ –

COLORES

Цвет полночной фиалки –
у парижской луны,
что становится жёлтой
под руиной стены.

В фолиантах старинных
зеленеет луна,
заросли паутиной
переплёты окна,
а над чахлой пустыней –
глубока и черна.

Но белеет лунища
над холодным прудом
и на сельском кладбище
с кривобоким крестом.

2011-06-18

Поэзия - Поэтические переводы