Анатолий Яни

ГОРИЗОНТ (Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ)

Окутал закатное солнце
туман зелёной прохладой.
В тень густую улёгся берег
и дремлет вместе с шаландой.

Колокольчик коровий затеял игру,
обостряя мою хандру.
И в душе моей, как вчера,
льются трели из серебра.

2008-12-29

Поэзия - Поэтические переводы